Accueil
Equipe
Historique
Action adultes
Action ISP
Action Jeunes
Action Femmes
Service social
Documentation
Autres actions
Horaires
Partenariats
Album photos
Traces Žcrites


ATELIERS DU SOLEIL
Association sans but lucratif

53 rue de Pavie - 1000 Bruxelles
Tel: (32-2) 736 78 95    Fax: (32-2) 742 04 06
E-mail: info@ateliersdusoleil.be


 



Rencontre intergŽnŽrationnelle
autour du thme de l'exil...


3 juin 2009

Cliquer ICI



Rencontre avec Juliette Broder autour du thme de la rŽsistance...


10 juin 2009

Cliquer ICI




jak   rita          kadir   


Rencontre intergŽnŽrationnelle
autour du thme de l'exil...


3 juin 2009


Au cours de l'annŽe scolaire 2008-2009, lors des ateliers crŽatifs du mercredi, les enfants ont travaillŽ diffŽrentes matires autour du thme de l'exil. Aprs dŽbats, Žchanges, recherches, ils sont arrivŽs ˆ la rŽalisation d'une oeuvre commune sur ce thme.

Le 12 mai 09, lors du Printemps de l'Alpha, un groupe d'apprenants en alphabŽtisation des Ateliers du Soleil a prŽsentŽ  le livre "Mme les mangues ont des papiers" d'Yves Pinguilly et AurŽlia Fronty. Ce livre raconte l'histoire de deux enfants qui dŽcident de quitter leur petit village d'Afrique cachŽs parmi les mangues pour aller de l'autre c™tŽ du monde, lˆ o les mres parviennent plus facilement ˆ nourrir leurs enfants.

L'occasion Žtait trop belle... Une rencontre entre ces adultes et enfants autour de ce thme s'imposait.

L'idŽe a ŽtŽ proposŽe ˆ une douzaine d'enfants qui, trs vite, ont ŽtŽ emballŽs. Ils se sont rŽpartis les t‰ches: "J'apporterai ˆ boire, toi ˆ manger", "Je poserai des questions, tu enregistreras", "J'accueillerai les invitŽs, tu prendras des photos"... La rencontre a ŽtŽ fixŽe le 3 juin 2009.


panorama

Les invitŽs prŽsentent l'histoire "Mme les mangues ont des papiers"


Un jour, Momo l'Africain partira de l'autre c™tŽ du monde. Il le sait. Il le dit ˆ son amie Khady. Il lui parle de sa mre et de ses soeurs: "Dans l'autre monde, je travaillerai pour la soigner et les nourrir".

Des saisons plus tard, ce jour de grand soleil arrive et il grimpe dans un camion de mangues avec Khady. Ils voyagent en bateau, cachŽs au milieu des fruits. Peu aprs, ils se font attraper. Des policiers leurs demandent leurs papiers. Quels papiers? Un pome, un bout de journal? Non, bien sžr.

"De l'autre c™tŽ du monde, sans papiers, tu n'existes pas." Les deux amis resterons en Afrique mais plut™t que de pleurer, ils dŽcident d'tre lˆ-bas, eux deux, le monde entier. "Chacun une moitiŽ. A ŽgalitŽ."

mangues


nourriture
nourriture
Les enfants ont proposŽ ˆ leurs invitŽs des plats de diverses origines rŽalisŽs par leurs mamans: cake, riz pakistanais, samosas indiens, chips...


ekrem

De telles rencontres nous permettent de susciter chez nos enfants et jeunes des rŽflexions sur des thmes variŽs. Cette activitŽ sur le thme de l'exil, en leur permettant d'interroger des adultes inconnus, les renvoie au parcours de leurs propres parents... Bien souvent, ces enfants sont fils et filles et rŽfugiŽs mais n'en ont pas conscience. Cette partie douloureuse du vŽcu familial Žtant occultŽe dans certaines familles... Il est primordial que ces enfants connaissent et comprennent bien le parcours de leurs parents. Ils doivent oser en parler entre eux, en tre fiers...


ekrem       garnik   serog     
huriye  


Rencontre avec Juliette Broder, rŽsistante
durant la deuxime guerre mondiale...


10 juin 2009

juliette


L'idŽe de cette rencontre avec Juliette Broder, rŽsistante durant la seconde guerre mondiale, a ŽtŽ accueillie avec enthousiasme par les enfants. Mme les plus rŽcalcitrants aux activitŽs proposŽes tenaient absolument ˆ tre prŽsents ˆ cette occasion.

Avant la rencontre, un peu d'Histoire s'imposait. Durant deux mercredis aprs-midi, les Žvnements principaux de la seconde guerre ont ŽtŽ racontŽs aux enfants. Ce travail prŽparatoire a ŽtŽ fructueux car les enfants ont participŽ activement aux discussions.

Le 10 juin, voilˆ le petit groupe parti vers la maison de retraite... Tout excitŽs durant le voyage, les 5 enfants sont arrivŽs ˆ la maison de retraite emplis de respect et de sagesse. Ils ont d'abord offert ˆ Juliette un objet rŽalisŽ par l'atelier terre. Ils ont prŽsentŽ les activitŽs des Ateliers du Soleil.

Juliette les a directement mis ˆ l'aise. Elle a rŽussi rapidement ˆ captiver l'assistance. Les enfants ont fait preuve de respect et d'attention durant toute la rencontre. Ils ont d'ailleurs bombardŽ Juliette de questions, certaines prŽparŽes minutieusement lors des ateliers prŽcŽdents, d'autres plus spontanŽes: questions sur son vŽcu d'adolescente durant la guerre, sur les actes de rŽsistance, sur l'holocauste, sur la possibilitŽ d'une guerre dans le futur...

Cette rencontre fut exceptionnelle et marquera les enfants pour le reste de leur vie. Les enfants Žtaient Žmus. La rencontre a suscitŽ d'autres questionnements. Les ŽvŽnements de 40-45 ont attirŽ leur attention sur les dangers du racisme et de l'extrme droite... La solitude apparente de Juliette les a poussŽ ˆ une rŽflexion sur le respect envers les personnes ‰gŽes... Le fait qu'elle soit juive a poussŽ certains ˆ revoir leurs prŽjugŽs envers ce peuple.


Une petite fille est retournŽe visiter Juliette avec sa maman...


juliette

ATELIERS DU SOLEIL
Association sans but lucratif

53 rue de Pavie - 1000 Bruxelles
Tel: (32-2) 736 78 95    Fax: (32-2) 742 04 06
E-mail: info@ateliersdusoleil.be


Accueil
Equipe
Historique
Action adultes
Action ISP
Action Jeunes
Action Femmes
Service social
Documentation
Autres actions
Horaires
Partenariats
Album photos
Traces Žcrites

>>>RETOUR A LA PAGE D'ACCUEIL>>>