logo





Actions soutenues par les Ateliers du Soleil

book

ConfŽrence
La Turquie est-elle
vraiment dŽmilitarisŽe?
8/12/10


picquŽ

ConfŽrence de presse
du Ministre-PrŽsident Charles PicquŽ
aux Ateliers du Soleil
14/2/11

Cliquer ICI




19 dŽcembre 2012
ragip
Ragip Zarakolu et Dogan …zgŸden




18 mars 2008
bahar
Bahar KimyongŸr, Josy Dubie et Anne Morelli




1971
Deux grandes actions
soutenues par
les Ateliers  du Soleil


En 2005 et 2006, les Ateliers du Soleil ont soutenu avec tous leurs moyens deux actions intercommunautaires organisŽes ˆ Bruxelles par des associations issues de l'Žmigration politique: "A la rencontre de l'ArmŽnie" ˆ l'occasion du 90e anniversaire du gŽnocides des ArmŽniens et Assyro-chaldŽens du 24 avril 1915; une confŽrence au Parlement europŽen sur la situation des droits de l'Homme en Tuquie le 22 septembre 2005; une confŽrence de presse et un colloque ˆ l'occasion du 35e anniversaire du coup d'Žtat militaire du 12 mars 1971 en Turquie.genocide

Depuis leur crŽation, les Ateliers du Soleil luttent pour une sociŽtŽ plus juste, plus Žgalitaire. Il ne peut y avoir de citoyens de seconde zone. Chaque individu se doit d'tre conscient de l'histoire sociale, du monde qui l'entoure et de s'engager dans la vie sociale, culturelle, Žconomique et politique  Pour atteindre cet objectif, des activitŽs de sensibilisation et de conscientisation sont mises sur pied tant avec les enfants et jeunes qu'avec les adultes: illustration par nos enfants de la brochure de la FGTB ÇL'exclusion, un boomerang social?È; crŽation par les jeunes du DVD ÇIl Žtait une fois au pays noirÈ et du CD ÇLes chansons du soleilÈ; actions en commŽmoration du gŽnocide assyro-armŽnien; confŽrence et colloque en 2006 ˆ la salle gothique de l'H™tel de Ville de Bruxelles ˆ l'occasion du 35me anniversaire du coup d'Žtat militaire en TurquieÉ

Ces actions sont concrtes et ponctuelles mais l'objectif d'accs ˆ la citoyennetŽ, le travail de conscientisation que nous menons n'est pas exceptionnel. Il transpara”t dans chaque activitŽ, dans chaque contact avec le public.



La paix, a commence entre nous

MRAX ConfŽrence de presse

Lancement en 2003, dans les locaux des Ateliers du Soleil, de la campagne "La paix, a commence entre nous".
Campagne organisŽe en partenariat avec le Mrax, la Ligue des droits de l'Homme,
le CNAPD, le CBAI, le Collectif Alpha, le Centre pour l'EgalitŽ des Chances


Pleins feux sur les Ateliers du Soleil

DŽjˆ lors de la cŽlŽbration de notre 25e anniversaire, Le Soir prŽsentait les Ateliers du Soleil en ces termes: ÇPleins feux sur les Ateliers du SoleilÈ

ÇOn l'oublie: 1974 marqua le dŽbut de la crise du pŽtrole... mais aussi l'arrt de l'immigration. L'affirmation fera sourire certains mais, cette annŽe-lˆ, le gouvernement stoppa l'immigration libre et commena ˆ pratiquer les expulsions.

ÇAu mme moment furent crŽŽs Çles Ateliers du Soleil'. L'institution fut lancŽe par un groupe de ressortissants turcs dŽsireux d'aider les nouveaux immigrŽs. Aujourd'hui, vingt-cinq ans plus tard, l'asbl a largement Žtendu son champs d'action. Elle est reconnue, subsidiŽe et installŽe au 38, rue des Eburons. Elle a Žtabli des liens solides avec le syndicalisme belge, notamment la FGTB et la CSC. Son rayon d'action vise tout le nord-est: Bruxelles-Ville, Schaerbeek, Saint-Josse et Etterbeek.

ÇPour son quart de sicle, l'asbl s'offre aux regards ˆ travers une exposition dans le hall des Žchevins de l'h™tel communal de Schaerbeek. On y trouve de la peinture sur porcelaine, des cŽramiques, de la poterie, de la pyrogravure, du modelage et des tapisseries. Une bouffŽe d'exotisme en pŽriode hivernale!

ÇPlus de 200 personnes, reprŽsentant quarante  nationalitŽs, nous rendent visite, explique Dogan …zgŸden. Notre r™le consiste ˆ encadrer une population appartenant aux milieux dŽfavorisŽs, en particulier les immigrŽs et les rŽfugiŽs politiques.

ÇLe bilan de ces 25 premires annŽes est positif: les activitŽs socio-culturelles se sont multipliŽes.

ÇPolitiquement, l'association, avant-garde d'un Bruxelles pluriethnique, est indŽpendante de l'ambassade turque.
   
ÇSon vrai combat?

ÇLutter contre le racisme et la xŽnophobie. Ainsi, parmi ses activitŽs, on relve des cours de formation pour les adultes, une Žcole de devoirs, des ateliers crŽatifs et des cours d'alphabŽtisation.

ÇLors de l'inauguration, le bourgmestre Francis Duriau a saluŽ le travail accompli. L'Žnergie dŽgagŽe par les Ateliers du Soleil semble sans limites!È (Le Soir, ÇPleins feux sur les Ateliers du SoleilÈ, 25 fŽvrier 1999)

Sept ans plus tard, la Ville de Bruxelles rejoint cette apprŽciation. Le 13 mars 2006, ˆ l'ouverture du colloque sur Ç l'impact des rŽgimes rŽpressifs sur l'exil politique vers les pays europŽens È que nous avons organisŽ en partenariat avec lÕAssociation des ArmŽniens DŽmocrates de Belgique, les Associations Assyriennes de Belgique, la Fondation Info-Turk et lÕInstitut Kurde de Bruxelles, le premier Žchevin M. Henri Simons a expliquŽ la dŽcision de soutien de nos actions par la Ville de Bruxelles en ces termes: ÇC'est une volontŽ du Collge que votre colloque puisse se dŽrouler ici. Toutes les rŽflexions sur les immigrations et le travail que vous faites nous paraissent tout ˆ fait important. Toute la rŽflexion politique qui va tre menŽe aujourd'hui est importante. Je me rŽjouis vraiment de vous voir lˆ et je pense que votre r™le dans la rŽflexion d'aujourd'hui est tout ˆ fait indispensable.È

Par ailleurs, reconnaissant l'importance de notre combat, Le Soir nous a remis le prix des ÇÏuvres du SoirÈ (2001), le CREP nous a accordŽ le prix-dŽmocratie ÇCondorcet- AronÈ (2002) et la Fondation Rozenberg-Caillet son prix pour notre travail de mŽmoire (2003).



TROIS PRIX AUX ATELIERS DU SOLEIL

2003

 Prix de la fondation Rozenberg-Caillet 

2002

Prix Condorcet-Aron

prix qsbl

2001

Prix des Oeuvres du Soir

 


*

Valoriser la culture d'origine

 thatre jeunes

RŽprŽsentation en 1985 par un groupe de nos adhŽrents de la pice de thŽ‰tre:

"Le jour et la nuit, je marche..." (1985).

Fte scolaire 19

Le groupe de danses des Ateliers du Soleil ˆ la fte de l'Ecole 19 - 1985


L'interculturalisme n'est pas pour nous un but en soi, mais un instrument pour promouvoir l'ŽgalitŽ des chances et une intŽgration optimale des minoritŽs Žconomiques et sociales.

Nos ateliers crŽatifs valorisent et dŽveloppent les danses, les chansons, les rŽcits, les dessins, tout l'acquis culturel de la population. Cela, dans le but d'aboutir ˆ une nouvelle crŽativitŽ et ˆ une nouvelle expression interculturelle.

D'autre part, nous organisons des reprŽsentations publiques qui sont l'expression de nos ateliers crŽatifs et nous invitons des groupes artistiques en provenance du pays d'origine ˆ donner des spectacles.safarades

DŽjˆ en 1974, notre centre a rŽalisŽ le premier disque long-play des chants rŽvolutionnaires de Turquie, interprŽtŽs par ZŸlfŸ Livaneli. Il a ŽtŽ suivi par la rŽalisation d'un album des affiches de la rŽsistance turque, plusieurs recueils de chansons et pomes dont celui de Nazim Hikmet, des musi-cassettes et des vidŽogrammes.

Figurent parmi une centaine de reprŽsentations ou d'activitŽs extŽrieures organisŽes ou co-organisŽes par notre centre notamment:

La soirŽe d'hommage ˆ Nazim Hikmet (1977),
La soirŽe de solidaritŽ avec les forces dŽmocratiques de Turquie ˆ l'Ancienne Belgique (1981),
Les reprŽsentations de Karagšz, thŽ‰tre d'ombres traditionnel de Turquie dans quatre communes bruxelloises (1982),
L'exposition des caricatures intitulŽe "Ceux qui travaillent ˆ l'Žtranger" ˆ l'IPC (1983),
Les reprŽsentations du thŽ‰tre de marionnettes turco-franais, Nasreddin Hodja, au Botanique (1985),
La Fte du Soleil ˆ l'Ecole 9 (1985),
La journŽe d'information des Ateliers du Soleil dans nos locaux (1990),
Les journŽes turco-kurdes ˆ l'Espace Senghor (1992),
Les soirŽes de 500e anniversaire avec la participation du groupe de musique sŽfarade provenant de Turquie ˆ l'ULB et Passage 44 (1992),
Une exposition des rŽalisations de nos ateliers au CBAI (1993),
La fte du 20e anniversaire dans nos locaux (1994),
Les journŽes "Fureur de Lire" dans nos locaux (1995),
La JournŽe de l'Alpha dans nos locaux (1997),
Une exposition des rŽalisations de nos ateliers ˆ la Maison communale de Schaerbeek (1999)
Inauguration de nouveaux locaux des Ateliers du Soleil (2000)
ConfŽrence d'…zgŸden ˆ Cologne (Allemagne) sur le 40e anniversaire de l'immigration en provenance de Turquie (16 dŽcembre 2001)
Intervention ˆ une confŽrence d'Amnesty International sur la Turquie ˆ l'ULB (8 mai 2003)
Square Ambiorix en fte (5 octobre 2003)
Interverntion ˆ la Maison des parlementaires belges sur la question kurde (16 fŽvrier 2004)
ConfŽrence de presse des ministres Nollet et Dupont sur le projet d'EDD dans les locaux des Ateliers du Soleil (4 mars 2004)
ConfŽrence europŽenne sur l'Žlargissement de l'UE ˆ Gargnano (1-3 mai 2004)
Intervention ˆ la reprŽsentation de thŽ‰tre "Papiers d'ArmŽnie" (24 avril 2005)




Pour d'autres photos
visitez le lien suivant

ALBUM ACTIONS

soleil
Page d'accueil